گفتگوی ما نینا کاراپتیانتس ، رئیس سازمان مردم نهاد حقوق بشر در انجمن هلسینکی است
ارمنستان اجرای قانون بدن جنایی: مورد: هستند: باعث شود در فیسبوک: نخست وزیر نیکول پاشینیان گفت عکس: زیر توهین آمیز اظهار نظر نوشتن: برای: قبلی: مجلس شورای ملی خود: کار: آخر: روزها: قانون: پذیرفته شده، که: جرم انگاری کردن است: ناشایست کلمات: و: قسم خوردن و: دقیقا: که مقاله: همچنین: آغاز شده است: جنایی: مورد:، که تا 3 میلیون درام جزای نقدی یا حبس تا سه ماه پیش بینی می کند. این را چگونه ارزیابی می کنید ، آیا در اینجا خطری می بینید؟
در واقع این حقیقت که نفرت ، فحش ، واژگان غیرقابل قبول بخشی از زندگی سیاسی ما هستند ، بسیار دردناک است. اما تقصیر این مراجع نیز هست که چنین تصویری داریم. از سوی دیگر ، البته ، چنین قانونی قابل قبول نیست ، زیرا حتی در زمان حکومت سرژ سرکیسیان ، آن ماده جرم زدایی شد ، مورد استقبال جهان متمدن قرار گرفت. بنابراین ، من هیچ چیز مثبتی در تصویب چنین قانونی نمی بینم. این دولت به جای آموزش مردم ، رد خشونت و توهین ، راه بسیار دشواری را انتخاب کرده است ، فکر نمی کنم این نتایج مثبتی به همراه داشته باشد. من مطمئن هستم که پس از مدتی این عمل دوباره جرم زدایی خواهد شد.
ما هنوز می بینیم که هیچ چیزی کمتر از فحش دادن و توهین در زیر “زنده” نخست وزیر نیست. آیا این تغییر تغییری ایجاد می کند؟
واقعیت این است که افرادی که تقلبی می کنند می توانند خود را به طور نامحدود بیان کنند و مجازات نشوند. این مقامات در حال تلاش برای ایجاد موقعیتی هستند که در آن هرکسی می تواند مشخصات “جعلی” داشته باشد – از آن نمایه اقدام کنید. هیچ راهی برای تنبیه آنها وجود ندارد. توانایی افراد برای بیان آزادانه محدود است ، و من فکر نمی کنم چیز مثبتی در آن وجود داشته باشد. مقامات کنونی هر از چندگاهی از جهان متمدن مثال می زنند و در این زمینه می خواهم یادآوری کنم که در این زمینه چقدر آزاد است ، به عنوان مثال ، در ایالات متحده ، جایی که هر گونه نظر ، حتی توهین آمیز ، می تواند به آن توجه شود روسای جمهور و مقامات فعلی روش خاصی برای آن در چارچوب دعاوی مدنی وجود دارد که می توان به دادگاه اعتراض کرد. هنگامی که مقامات فعلی ما توصیه کردند در صورت عدم توافق با آنها به دادگاه مراجعه کنند ، آنها با مردم صادق نیستند ، زیرا آنها ساده ترین راه را برای آنها انتخاب کردند – عدم بحث در مورد کاستی های آنها ، ممنوعیت آنها. البته ممکن است آنها بگویند بحث در مورد بحث نیست ، بلکه قسم خوردن است ، اما همچنین راهی برای بیان خود است.
جریمه 3 میلیون درام برای یک شهروند چقدر درست بود؟ آیا مجازات کافی است؟
فحش دادن به آنها را اینگونه ارزیابی کردند. آنها می توانستند قیمت آن را قبل از تیراندازی گران تر برآورد کنند. آنها به زور احترام نمی گذارند ، با محدود کردن حقوق بشر احترام نمی آورند. ما باید مردم را به بحثی محترمانه و متمدنانه برسانیم. من سبک فحش دادن را قبول ندارم ، به عنوان مثال ، در صفحه فیس بوک من فحش داده نمی شود ، ممکن است انتقادات تندی وجود داشته باشد ، و اگر فحش یا توهین وجود داشته باشد ، من فقط چنین افرادی را مسدود می کنم. دولت فرض می کند که شما باید مورد انتقاد ، انتقاد شدید قرار بگیرید ، حتی می تواند توهین آمیز باشد. اما متأسفیم ، ما به سطح بسیار پایینی رسیده ایم که در آن سعی می کنیم افراد واقعی را قاب بندی کنیم. هرچه بیشتر انباشته شود ، آزادسازی آن خطرناک تر است ، نمی تواند به هیچ چیز خوبی منجر شود. مقامات می توانند در صورت فحاشی یا توهین به دادگاه مراجعه کنند ؛ اگر فکر می کنند که دادگاه ها اصلاح شده اند ، بگذارید بروند و حقوق نقض شده خود را بازیابی کنند. اما از آنجا که آنها مطمئن هستند که هیچ چیزی اصلاح نشده است ، آنها کوتاهترین راه را پیش گرفتند و پرونده های جنایی را آغاز کردند. تکرار می کنم ، این امر دوباره جرم زدایی می شود.
آیا این دولت واقعاً از نظر محدود کردن آزادی بیان مشکلاتی ایجاد می کند ، زیرا آنها همیشه می گویند که آزادی بیان هرگز در ارمنستان به این بزرگی نبوده است؟
بله ، این محدودیتی برای آزادی بیان است. با قبول نکردن سوگند به عنوان راهی برای بیان خود ، بله ، این محدودیتی برای آزادی بیان است. آزادی بیان یکی از مهمترین ارزشهای دموکراسی است. این مقامات راه دیگری را در پیش گرفته اند ، متاسفانه آثار دیکتاتوری در حال محو شدن است. ما سالهای اتحاد جماهیر شوروی را به یاد می آوریم ، زمانی که شما حتی نمی توانستید یک جوک بگویید ، زیرا می توان آن را یک توهین تلقی کرد. اکنون به نظر می رسد ما سعی می کنیم مسیری را که تجربه کرده ایم ، دنبال کنیم. فقط زمان نشان خواهد داد که مقامات چقدر اوضاع را تشدید خواهند کرد. من به عقل سلیم آنها تکیه نمی کنم ، تنها امید من به صبر ماست ، چقدر ما این وضعیت را تحمل می کنیم.
